Он и Она встречаются в гостинице. Где-то там у них есть семьи, дом, карьера, проблемы и радостные события. Но что бы ни происходило, раз в год они неизменно приезжают в эту гостиницу. И эти короткие встречи дают им силы жить дальше в том, другом мире, где они не вместе. Меняется мир, проходят годы, и неизменным остается – только их встречи. ТАМ ЖЕ, ТОГДА ЖЕ.