Переводчица Флоранс живет в крохотной квартирке. Денег, которые она зарабатывает переводами, катастрофически не хватает, и Флоранс решает сдать в аренду эмигранту из далекой славянской страны место под столом в своей квартире. Помимо арендной платы и починки обуви, Драгомир помогает ей с переводом особо трудных слов и выражений, а заодно развлекает разговорами.

Ни лучшая подруга, ни редактор и работодатель, твердо намеренный жениться на Флоранс, не понимают столь экзотического и взбалмошного поступка. В череде странных, пикантных и комичных ситуаций прибавляется сумятицы, когда в гости к квартиранту приезжает его брат.

Спектакль, полный лирики, драматизма и юмора, уже несколько сезонов идет на сцене Саратовского муниципального драматического театра «Версия» и неизменно пользуется у зрителей популярностью и любовью.