Благодарим за отзыв! Действительно, спектакль рассчитан на более старший детский возраст, когда ребёнку уже знакома стилистика печатного комикса, и мы рекомендуем его к просмотру с 8-ми лет (о чём уведомляем зрителя на информационной страничке спектакля). Официальная возрастная маркировка (0+, 6+, 12+, 18+) не обладает гибкостью и должна рассматриваться, как ориентировочная. Об этой проблеме мы подробно рассказываем в нашем видеоблоге (https://vkvideo.ru/video-1505783_456239718). Слово "конченый" - в контексте спектакля не является сленговым и употребляется по прямому словарному значению: "Ко́нченый человек. Человек, ни на что больше не способный, от которого уже ничего нельзя ждать в будущем." (сайт gramota.ru). В сцене с Бродягой упоминается ядовитое "волшебное зелье", которое помогает ему понимать язык животных и предметов.
В репертуаре театра множество сказочных спектаклей на более младший детский возраст ("Огниво", "Красная шапочка", "Дюймовочка", "Страшнее зайца зверя нет" и т.д.). Мы уверены, что среди них найдутся спектакли, которые в полной мере удовлетворят ваших детей.