Идея фантастического рассказа Кира Булычева под названием «Можно попросить Нину?» – взаимосвязь поколений, общая история, общие беды и радости.
Главная мысль состоит в том, что люди должны сопереживать и помогать друг другу, несмотря на всяческие препятствия, возникающие на их пути.
Рассказ был написан в декабре 1970 года, опубликовал автор его спустя три года. По его мотивам было снято 6 фильмов, поставлено более 10 спектаклей (не считая любительских театров), создано несколько радиопостановок. Рассказ был переведен на 11 языков мира.
Рассказ «Можно попросить Нину?» – фантастический рассказ о том, как телефонный звонок из будущего, который раздался в голодной военной Москве 1942 года, помог девочке Нине не умереть с голода.
В 1972 году взрослый мужчина Вадим Николаевич звонит своей знакомой, чтобы уладить возникшее между ними недопонимание, но трубку поднимает 13-тилетняя девочка Нина. Они начинают разговаривать, но, поначалу, совсем не понимают друг друга. Оказывается, мужчина ошибся не только номером, но и временем. Девочка Нина живет в далеком 1942 году. Она испугана и голодна, и она не понимает, как в холодильнике может быть курица, тем более – французская, а здоровый взрослый мужчина быть не на фронте. Стоимость билета  500 рублей.