"Большие гастроли", зарубежная программа

Азербайджанский Государственный Академический русский драматический театр.

"Мусье Жордан, ученый ботаник и дервиш Мастали-Шах - знаменитый колдун"
Мирза Фатали Ахундзаде
Комедия в 2-х действиях

Постановка приурочена к 200-летию со дня рождения   выдающегося азербайджанского мыслителя, основоположника национальной драматургии, видного общественного деятеля и просветителя Мирзы Фатали Ахундзаде по государственному заказу министерства культуры Азербайджанской республики.

Режиссер-постановщик - нар. артист Азербайджана Александр Шаровский;
Художник-постановщик - Никита Сазонов (Лауреат президентской премии в области культуры, искусства и литературы России);
Художник по костюмам – засл. деятель искусств Азербайджана Фахрия Халафова;
Художник по свету - Теймураз Сухишвили (удостоен почетного звания «Амагдари» («Радетель») Театрального общества Грузии);
Композитор - засл. деятель искусств Азербайджана Вагиф Герайзаде;
Хореограф - нар. артист Азербайджана Фуад Османов;
Ассистент хореографа - засл. артистка Азербайджана Мария Дубовицкая;
Стихи - нар. артистка Азербайджана Александра Никушина;
Консультант по иллюзионным трюкам - Тофик Искендерли;
Спектакль ведет Ланита Афонина.

Действующие лица и исполнители:
Мусье Жордан - ботаник, парижанин - нар. артист Азербайджана Мабуд Магеррамов;
Мастали-Шах - знаменитый колдун из Ирана - нар. артист Азербайджана Фуад Османов;
Гатам-Хан ага, помещик кочевья Текле-Муганлу в Карабахе - нар. артист Азербайджана Сафа Мирзагасанов;
Шахрабану ханум, жена Гатам- Хана - нар. артистка Азербайджана Наталья  Шаровская;
Шараф-Ниса ханум, старшая дочь Гатам-Хана - засл. артистка Азербайджана Хаджар Агаева;
Гюльчохра, младшая дочь Гатам-Хана - Тамилла Абуталыбова;
Шахбаз бек - племянник Гатам-Хана, жених Шараф-Нисы - засл. артист Азербайджана Мурад Мамедов;
Хан-Пери, кормилица Шараф-Нисы - засл. артистка Азербайджана Инна Имранова;
Гулам-Али, ученик Мастали-Шаха - засл. артист Азербайджана Салман Байрамов;
Жители Карабаха и Парижа - Ольга Арсентьева, Егяна Гусейнли, Диляра Назарова, Олеся Гасымова, Заур Терегулов, Тамерлан Абдуллаев, Руфат Алиев, Рамиль Алиев, Джохар Абдуллаев.

Спектакль по мотивам комедии Мирзы Фатали Ахундзаде. Действие разворачивается в Карабахе в 1848 году. Французский ботаник Жордан, приехавший сюда для изучения местных видов растений , хочет увезти племянника владельца кочевий Хатамхан-аги Шахбаза в Париж для обучения наукам. Для того, чтобы помешать этому, невеста Шахбаза Шараф-Ниса и ее мать Шахрабану ханум зовут на помощь дервиша из Ирана - Мастали-Шаха. Комедия красочно показывает суеверие и необразованность тогдашнего общества и направлена против средневековой феодальной идеологии .

Продолжительность спектакля - 1 час 45 минут с 1 антрактом.
Премьера состоялась 30 декабря 2011 года.