Франц Кафка
Превращение
перевод с немецкого – Соломон Апт
16+

Это Грегор. Проснувшись однажды утром, он обнаружил, что всё в его мире перевернулось. Вчера он был коммивояжёром, сегодня он — отвратительный жук. Его уютная комната с портретом женщины в боа стала похожа на готическую клетку. Он застрял в угнетающем панцире, но по-кафкиански быстро пытается принять происходящее. 

Это семья Грегора, в их жизни тоже всё изменилось. Они не понимают, кто теперь для них Грегор – заботливый сын и брат или лишний элемент, избавившись от которого, можно вернуть всё на место. 

Режиссёр и художник спектакля вместе с артистами исследуют эстетику патологического и одновременно тонкие человеческие связи и их трансформацию. В инсценировке повести Кафки появляются стихи, которые, по замыслу режиссёра, детализируют, расставят акценты в сюрреалистичном тексте “Превращения”. 

Постановочная группа:
Режиссёр, автор инсценировки – Александр Локтионов
Сценография,  костюмы – Артём Гайнанов
Помощник режиссёра – Анна Морозова

Действующие лица и исполнители:
Грегор Замза – Иван Железняков
Гретта – Наталья Курлыкова
Мать – Ксения Барнаева / Полина Дорошкевич
Отец – Евгений Лапшин / Сергей Батурин
Управляющий, он же Жилец – Владислав Сарыгин

Продолжительность спектакля – 1 час 30 минут без антракта

Премьера состоялась 1 ноября 2024 года